Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Extrajo sangre del brazo

  • 1 extraer de

    v.
    1 to extract from, to draw from, to take out of, to tap.
    Extrajo sangre del brazo He drew blood from the arm.
    2 to draw from, to dig out of, to draw out of.
    Extrajo sangre del brazo He drew blood from the arm.
    * * *
    (v.) = extract from, wretch from, take from
    Ex. Thus, for instance, a title statement will be extracted from a title page, and not from the cover or the spine.
    Ex. When these studies are wrenched from their historical contexts the readers are given an impoverished version of the development of the field.
    Ex. Like the popular image of a prehistoric iceman taken from a glacier and warmed back to life, libraries were startled awake to a new information era = Como la imagen popular de un hombre prehistórico de la edad del hielo sacado de un glaciar y devuelto a la vida, las bibliotecas se despertaron sobresaltadas en una nueva era de la información.
    * * *
    (v.) = extract from, wretch from, take from

    Ex: Thus, for instance, a title statement will be extracted from a title page, and not from the cover or the spine.

    Ex: When these studies are wrenched from their historical contexts the readers are given an impoverished version of the development of the field.
    Ex: Like the popular image of a prehistoric iceman taken from a glacier and warmed back to life, libraries were startled awake to a new information era = Como la imagen popular de un hombre prehistórico de la edad del hielo sacado de un glaciar y devuelto a la vida, las bibliotecas se despertaron sobresaltadas en una nueva era de la información.

    Spanish-English dictionary > extraer de

См. также в других словарях:

  • Adolf Hitler — «Hitler» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Hitler (desambiguación). Adolf Hitler Retrato oficial de Adolf Hitler en la cancillería, 1933 …   Wikipedia Español

  • Jack el Destripador — «Con el Comité de Vigilancia en el East End: un personaje sospechoso». Illustrated London News. 13 de octubre de 1888. Nacimiento Su identidad es desconocida. Probablemente nació en Inglaterra …   Wikipedia Español

  • 24 (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda 24 Género Drama Acción Thriller Creado por Joel Surnow …   Wikipedia Español

  • 24 (serie de televisión) — 24 Género Acción Thriller Drama Creado por Joel Surnow Robert Cochran Reparto …   Wikipedia Español

  • Ötzi — Para el showman austriaco, véase DJ Ötzi. Ötzi Reconstrucción plástica de su cuerpo y rostro exhibida e …   Wikipedia Español

  • Buffy the Vampire Slayer (temporada 6) — Anexo:Buffy the Vampire Slayer (temporada 6) Saltar a navegación, búsqueda A continuación se detallan los datos más relevantes y un resumen de la trama de los episodios de la 6ª temporada de Buffy la cazavampiros. Contenido 1 6x01 Negociando (I)… …   Wikipedia Español

  • Kabuto Yakushi — Plantilla:Ficha de personaje de manga y anim | valign= top | colspan= 2 style= text align: center; background: #ccf; | Naruto | valign= top | style= background: #e6e9ff; | Edad|| 19[1] /20[2] /23[3] | valign= top | style= background: #e6e9ff; |… …   Wikipedia Español

  • Diego García de Paredes (padre) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Diego García (desambiguación). Diego García de Paredes …   Wikipedia Español

  • Guerras civiles argentinas — La Argentina estuvo sometida a una serie de guerras civiles durante gran parte del siglo XIX, como resultado de las cuales se definió la forma de gobierno que rige a ese país hasta la actualidad. El período de las guerras civiles argentinas se… …   Wikipedia Español

  • Aldea Oculta de las Rocas — Aldea Oculta en las Rocas Aldea de Naruto Símbolo de la Aldea Oculta en las Rocas. Creador(es) Masashi Kishimoto Información Nombre original …   Wikipedia Español

  • Gambito (cómic) — Gambito Primera aparición Uncanny X Men #266 (Agosto de 1990) Marvel Comics Creador(es) Chris Claremont y Jim Lee Información Nombre original …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»